VOLTAR FILMES 31

VOLTAR PARA CINEMA 2004

 
   

A VISÃO
ANDREW MC CARTHY

Um arquiteto americano enviado a Londres para restaurar antigo hotel atropela e mata anciã que lhe transmite o poder de comunicar-se com os mortos.

Valendo-se deste poder, ele tenta identificar um serial-killer através de encontros com suas oito vítimas.

Mas não deixe de ver os erros também.

Diretor: Paul W. S. Anderson
Escritor: Paul W. S. Anderson

Gênero: Mistério / Thriller

20th Century Fox

Título Original: The Sight
Tempo: 86 minutos
Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 2000 - USA / Inglaterra
Censura: 14 anos

ELENCO

Andrew McCarthy .... Michael Lewis
Kevin Tighe .... Jake
Amanda Redman .... Detetive Pryce
Jessica Oyelowo .... Isobel
Michaela Dicker .... Alice
Honor Blackman .... Margaret Smith
Alexander Armstrong .... Charles Dodgson
Eamon Geoghegan .... Padre Wilson
Jason Barnett .... Guarda de segurança
Nick Bartlett .... Homem no Hospital
Oliver Darley .... Andrew Norrington
Julian Firth .... Turista em New York
Jonathan Linsley .... Policial
Jordon Long .... Homme na prisão
Helena Lyons .... Fantasma da Segunda Guerra Mundial
Vinta Morgan .... Policial
Hélène Patarot .... Srª. Fong
Ian Peck .... Construtor
Gregg Prentice .... Garoto
Kumari Simmons .... Amigo
Charles Simon .... Sr. Douglas
Charlie Watts .... Jovem

FICHA TÉCNICA

Produtor .... Paul W.S. Anderson
Produtor .... Chris Symes
Música .... Jocelyn Pook
Fotografia .... David Johnson
Edição .... David Gamble
Design de Produção .... Richard Bridgland
Direção de Arte .... Andrew Munro
Figurino .... Verity Hawkes
Departamento de Arte .... Mark Hedges
Efeitos Visuais .... Steve Garrad
Efeitos Visuais .... Antoinette Perez

PRODUTORAS

20th Century Fox Television
Impact Pictures
Sky Productions

DISTRIBUIDORAS

Planet Media Home Entertainment
fX Network

ERROS

1. Logo no começo do filme quando Michael está sonhando, ele vê a menina com um pedaço de madeira tentando pegar uma bola vermelha que está na água. Observe o carrinho dentro d'água que muda do lado esquerdo da menina para o lado direito entre os cortes.Ou o carrinho mudou de posição, ou então a menina fez isto.Erros do www.falhanossa.com

2. Michael acorda, vai até a janela e abre a persiana. Note que seus dois braços estão esticados para a frente. Depois que seu amigo entra, e ele sai dali e vai para o quarto, ele aparece com um buquê de rosas na mão esquerda. De onde ele pegou aquilo?Erros do www.falhanossa.com

3. No começo do filme quando Michael está se despedindo da senhora japonesa, ela faz um sinal com a mão cobrando de um turista vinte dólares, mas o gesto de sua mão é mostrando os cinco dedos, o que indicaria cinco, ou cinqüenta dólares.Erros do www.falhanossa.com

4. Em uma certa parte do filme vemos a imagem do relógio do Big-Ben girando. Esta cena é repetida mais tarde no filme.Erros do www.falhanossa.com

5. Michael tira fotos no corredor onde está a porta misteriosa, tira uma foto do espelho e se assusta com a aparição da menina. Então ele anda alguns passos até a porta, e sua máquina fotográfica dispara. Podemos ouvir o barulho dela tirando a fotografia, mas o flash da máquina não dispara, considerando-se que ele disparou em todas as outras fotos tiradas e que este mecanismo é automático.Erros do www.falhanossa.com

6. Observe que a menina aparece no espelho quando ele tira a fotografia, só que ela aparece com os braços esticados para à esquerda, mas depois de revelada a fotografia, ela aparece com os braços esticados para o outro lado.Erros do www.falhanossa.com

7. Ainda com relação à fotografia. No momento em que ela é tirada, não aparecem as crianças que depois estão atrás da menina na fotografia revelada.Erros do www.falhanossa.com

8. Michael segue a menina pela escadaria e termina tropeçando e caindo por causa de uma madeira do piso que se rompe quando ele pisa. Observe que depois esta madeira desaparece. Inclusive a posição dele parece mudar entre os cortes.Erros do www.falhanossa.com

9. Michael está olhando de frente para a menina quando cai no chão, ela corre e desaparece, então ele se levanta olhando para o lado, e não para frente.Erros do www.falhanossa.com

10. Quando Michael está olhando no computador a ficha de Albert Brown, o proprietário da casa, ele aparece com as duas mãos no computador enquanto sua xícara preta está do seu lado esquerdo em cima da mesa, porém depois do corte ela aparece na sua mão.Erros do www.falhanossa.com

11. Quando Michael vai enviar a mensagem gravada para Jake, ele escreve o endereço eletrônico que aparece no monitor, porém depois na tomada afastada do micro, este nome aparece diferente.Erros do www.falhanossa.com

12. Observe ainda que a imagem desta parte do monitor se altera quando é focalizada de longe.Erros do www.falhanossa.com

13. Quando Michael se levanta por causa da bola, a cena é filmada mais de longe e o monitor apresenta outra tela diferente da que aparecia um segundo antes quando ele ainda estava sentado.Erros do www.falhanossa.com

14. Quando o vigia aparece e assusta Michael, ele parece estar atrás de algum tipo de vidro, pois podemos perceber sujeiras em seu rosto. Será que era o reflexo da porta de vidro?Erros do www.falhanossa.com

15. Quando Michael sai da casa que vai reformar, o guarda lhe entrega as fotos que chegaram. neste momento o tempo não é chuvoso. Depois vemos uma tomada da cidade e o tempo também não é chuvoso, porém depois do corte para a tomada interna do carro, já está chovendo forte.Erros do www.falhanossa.com

16. Podemos perceber nitidamente que a pessoa que é atropelada é um dublê, e homem.Erros do www.falhanossa.com

17. A pessoa atropelada bate no pára-brisa quebrando-o, porém depois podemos perceber que o pára-brisa está inteiro.Erros do www.falhanossa.com

18. A pessoa que é atropelada nitidamente cai para o lado esquerdo do carro, porém quando Michael pára o carro, desce e vai olhar, ela está bem atrás do veículo como se tivesse passado por cima dele.Erros do www.falhanossa.com

19. Vamos considerar que o erro anterior não exista, que realmente a mulher passou por cima do veículo. Então como explicar que a capota conversível não está danificada com o impacto do corpo?Erros do www.falhanossa.com

20. No atropelamento ainda é possível perceber que a mulher quando aparece está de frente para o veículo, mas quando a cena dela sendo atropelada é mostrada, nitidamente vemos o dublê de lado e pulando propositadamente sobre o capô até bater no pára-brisa.Erros do www.falhanossa.com

21. Realmente chega a ser irritante que em todo filme onde tenha uma delegacia, um delegado chefe, e algum inspetor investigando algum crime, este chefe de polícia seja um completo retardado mental. Sempre demitindo o investigador, gritando, histérico e sem falar nada que se aproveite.Erros do www.falhanossa.com

22. Quando Michael chega no hotel com o novo carro da locadora, ele desce com a maleta na mão esquerda, e sua mão direita não está segurando nada, mas quase que instantaneamente ao fechar a porta, o som do alarme do veículo é ouvido como se ele o tivesse ligado, o que não fez.Erros do www.falhanossa.com

23. Michael vai até o elevador, aperta o botão e ouve uma voz chamando-o de assassino, então se vira, e olha para o estacionamento, mas os carros parados ali dentro são completamente diferentes daquelas que acabaram de aparecer na cena anterior.Erros do www.falhanossa.com

24. Quando a porta do elevador está se fechando e o fantasma aparece, podemos notar que agora não existe nenhum veículo na garagem atrás do fantasma.Erros do www.falhanossa.com

25. Michael é atropelado dentro da garagem. Ele olha por baixo do veículo vendo o fantasma desaparecer correndo, porém a imagem dele olhando não é feita por debaixo do carro, pois não aparece nada na imagem que está completamente limpa.Erros do www.falhanossa.com

26. Quando Michael recebe o recado do advogado para se encontrar com ele, o advogado fala o nome da rua e o número que é seis, mas ao lado da porta o número que aparece tem três dígitos, indicando que a numeração é diferente.Erros do www.falhanossa.com

27. Ao arrombar a porta, Michael e Jake estão lado a lado, mas depois do corte Jake está mais para trás e não mais ao lado do amigo.Erros do www.falhanossa.com

28. Se a caixa e o envelope em cima da mesa deixaram marcas na mesa, indicando que elas já estavam ali há algum tempo, tanto a carta como a caixa deveriam estar sujos de poeira assim como a mesa. Porém isto não poderia acontecer já que o prédio havia pegado fogo, e o advogado era um fantasma.Erros do www.falhanossa.com

29. ABSURDO: O advogado fala que Michael pode abrir a caixa. Ele se aproxima, estica o braço esquerdo para pegá-la, mas depois do corte para o close, ele está fazendo isto mas agora com a mão direita.Erros do www.falhanossa.com

30. Quando Michael abre a porta misteriosa, ele gira a chave para a direita em vez de virá-la para a esquerda abrindo-a. Será que em Londres as chaves das portas, assim como os carros também usam o lado direito como principal?Erros do www.falhanossa.com

31. Quando Michael entra na sala misteriosa, a primeira tomada mostra os jornais no chão do lado esquerdo, na frente da mesa, todos arrumados um em cima do outro, mas na hora que ele pega o primeiro, este aparece inclinado em relação aos outros o que não acontecia antes.Erros do www.falhanossa.com

32. A mulher fala para Michael que quando volta dos mortos, deve estar usando aquilo com que morreu, que no seu caso é a roupa de hospital com a bunda de fora. Então porque seus dentes estão limpinhos sem nenhuma marca de sangue? Deveriam estar também.Erros do www.falhanossa.com

33. Ainda na praça Michael pede que a senhora pare de falar com ele e se reclina para trás, inclinado para o seu lado direito, depois do corte ele aparece já debruçado para frente e com a mão esquerda no rosto.Erros do www.falhanossa.com

34. Novamente na sala misteriosa, a senhora pede que Michael pegue o assassino. Na tomada lateral ele segura um recorte de jornal na mão esquerda que muda de posição depois do corte para a tomada frontal.Erros do www.falhanossa.com

35. O nome da personagem da atriz Jessica Oyelowo se chama Isobel, mas na versão dublada exibida na televisão seu nome é pronunciado como Isabel.Erros do www.falhanossa.com

36. No local onde a menina foi morta, Michael pergunta para Isobel quando a criança foi morta, e recebe a resposta de sete dias atrás, então ele diz: vamos ao enterro. Como ele sabia que o enterro não havia acontecido ainda mesmo a morte tendo acontecido sete dias atrás?Erros do www.falhanossa.com

37. Na foto que o assassino tira de Michael, ele está de olhos fechados, mas quando a foto é revelada e está na mão do assassino, Michael aparece de olhos abertos.Erros do www.falhanossa.com

38. Quando o assassino está revelando a fotografia de Michael, o relógio aparece e podemos ver um ponteiro bem em cima do número cinco menor, que fica entre o número cem e o número 10, porém depois quando o relógio é mostrado novamente, este ponteiro está mas para trás, isto é possível se observarmos a sombra deste ponteiro que agora parece estar dois minutos atrasado.Erros do www.falhanossa.com

39. Quando Michael está conversando com Isobel e o outro fantasma na sala misteriosa depois do funeral, podemos perceber que o fantasma tem sua sombra projetada no chão, o que não deveria acontecer. Isto acontece outras vezes com os fantasmas.Erros do www.falhanossa.com

40. ABSURDO: Quando Michael está no trem sentado de frente para a moça de saia preta, ele está olhando as fotos dos jornais e não existe mais ninguém no vagão. Porém um segundo antes é possível ver o fantasma mulher vestida de soldado sentada na frente dele no reflexo do vidro que está atrás de Michael. Observe que ela ainda não poderia estar ali, já que ela só aparece depois que o vagão fica completamente escuro.Erros do www.falhanossa.com

41. ABSURDO: Ainda nesta cena é possível ver uma pessoa se movimentando do lado direito de Michael, no reflexo do vidro atrás desta moça de saia preta, quando na realidade não existe ninguém no vagão além dos dois.Erros do www.falhanossa.com

42. Depois que a luz se apaga algumas vezes, várias fantasmas aparecem dentro do vagão, inclusive um rapaz militar no lugar da moça de vestido preto, o que não poderia acontecer já que a moça não é fantasma.Erros do www.falhanossa.com

43. Ainda durante esta cena, no reflexo do vidro atrás de Michael, aparece a moça lendo sua revista, sentada no lugar deste soldado.Erros do www.falhanossa.com

44. No final desta parte da cena, MIchael está com a cabeça reta olhando para frente, então quando acontece o corte para sua tomada frontal , ele está com a cabeça inclinada para à sua direita quando ele pergunta algo ao fantasma feminino.Erros do www.falhanossa.com

45. Quando a detetive Pryce joga as pastas em cima da mesa onde está Jake, elas se espalham na parte superior, porém depois do corte para a tomada afastada, elas aparecem perfeitamente arrumadas uma em cima da outra.Erros do www.falhanossa.com

46. Quando Michael e a detetive Pryce estão em cima do prédio em tocaia esperando a assassino agir, temos uma tomada de cima, onde a detetive está olhando pelo binóculo, porém ela não está com os braços apoiados em cima da mureta, porém depois do corte para a tomada feita pelo lado de Michael, ela aparece ainda olhando pelo binóculo, mas com os dois braços apoiados na mureta.Erros do www.falhanossa.com

47. Observe ainda nesta cena, nas duas tomadas, que Michel está bem mais alto que a detetive na primeira tomada, e da mesma altura que ela na segunda tomada. Ou ele se abaixou, ou ela se levantou um pouco.Erros do www.falhanossa.com

48. Quando Michael olha para a entrada de sistema de esgoto de cima do prédio, podemos perceber que a cena mostrada não condiz com a cena anterior que é vista do lado da detetive quando ela é focalizada de lado. O lugar é outro completamente diferente.Erros do www.falhanossa.com

49. Como o chefe de polícia pode ser tão incompetente para achar que Michael é o assassino, se ele só chegou no país há pouco tempo? Existiram outros assassinatos antes de estar no país, então Michael não poderia tê-los cometido. Nem ao menos as datas de visita de Michael a Londres foram confrontadas com as datas dos assassinatos.Erros do www.falhanossa.com

50. Porque o advogado fantasma fala para Michael na prisão, que as pessoas não gostam do método dele de descobrir os fatos, nem de pessoas que vêem pessoas mortas, se Michael nunca falou disto com ninguém?Erros do www.falhanossa.com

51. Quando o caminhão levando Michael para ser transferido aparece a primeira vez, está chovendo, porém quando ele pára no sinaleiro, não está mais chovendo.Erros do www.falhanossa.com

52. Quando as crianças estão tentando abrir o carro onde Michael está preso, a câmera se aproxima tanto do rosto da menina, que a sombra do equipamento pode ser vista na testa da criança.Erros do www.falhanossa.com

53. Até a sinopse oficial do filme está errada. Não é a anciã que lhe passa o poder, ele já tinha mesmo antes de atropelar a senhora.Erros do www.falhanossa.com

::Enviar informações deste filme::
Clique aqui para enviar erros e comentários apenas deste filme.

IMAGENS E CURIOSIDADES

Este filme foi feito originalmente para a TV.