PERGUNTE AO PÓ
COLIN FARRELL & SALMA HAYEK
Los Angeles, década de
30. No auge da depressão, Arturo Bandini (Colin Farrell) sonha se
tornar um escritor famoso.
Na tentativa de
escrever algo ele se hospeda em um quarto barato de hotel, mas logo
o plano se mostra um fracasso: o dinheiro de Arturo está acabando e
ele ainda não conseguiu escrever.
É quando ele conhece
Camilla Lopez (Salma Hayek), uma garçonete mexicana que sonha
conseguir um bom marido e deixar o emprego.
Juntos eles vivem uma
relação conturbada, baseada em desejo, ciúmes e desprezo.
Mas não deixe de ver
os erros também.

Diretor: Robert
Towne
Escritor: Robert Towne
Baseado no livro de
John Fante
Gênero: Drama / Romance
Site Oficial: http://askthedustthemovie.com
Imagem Filmes

Título Original:
Ask the Dust
Tempo: 117 minutos
Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 2006 / USA
Recomendação: 14 anos

ELENCO
Colin Farrell ....
Arturo Bandini
Salma Hayek .... Camilla Lopez
Donald Sutherland .... Hellfrick
Eileen Atkins .... Sra. Hargraves
Idina Menzel .... Vera Rivkin
Justin Kirk .... Sammy
Dion Basco .... Patricio
Jeremy Crutchley .... Solomon
William Mapother .... Bill
Tamara Craig Thomas .... Sally
FICHA TÉCNICA
Produção .... Tom Cruise
Produção .... Jonas McCord
Produção .... Paula Wagner
Música .... Ramin Djawadi
Música .... Heitor Pereira
Fotografia .... Caleb Deschanel
Desenho de Produção .... Dennis Gassner
Direção de Arte .... Tom Hannam
Direção de Arte .... Richard L. Johnson
Figurino .... Albert Wolsky
Edição .... Robert K. Lambert
Efeitos Especiais .... Double Edge Digital
Efeitos Especiais .... Lola Visua Effects
Efeitos Especiais .... Svengali Visual Effects
PRODUTORAS
Paramount Pictures
Cruise/Wagner Productions
Ascendant Pictures
Capitol Films
Moonlighting Films South Africa
Noble House Entertainment Pictures
VIP 3 Medienfonds
DISTRIBUIDORAS
Paramount Classics
Capitol Films
Imagem Filmes

ERROS
1. Logo
no começo do filme quando Arturo aparece sentado na
sua cadeira, existe um corte da tomada da câmera que
vem de fora, para uma câmera interna no quarto, e
nesse momento podemos perceber que seus braços mudam
de posição.
2.
Quando Hellfrick diz que só queria fazer um favor para
Arturo, com relação ao leite, acontece um corte para
uma tomada que o focaliza de costas, e nesse momento a
posição dele muda, agora com o corpo mais inclinado.
3. Ao
perguntar quanto ele deve, quinze centavos, existe um
corte e a posição do corpo de Hellfrick muda outra
vez.
4.
Depois de roubar o leite, no outro dia, Arturo está
andando pela rua e pensando onde vai gastar seus
últimos cinco centavos. O problema é que já se
passaram dois dias. Como ele se alimentou nesses dois
dias? Observe que ele anda sem demonstrar nenhuma
fome.
5. No
restaurante, Camilla pergunta se Arturo quer uma
cerveja, que ela pode ir buscar. Nesse momento existe
um corte para uma tomada que a focaliza de costas. Na
versão dublada mesmo ela estando a falar, sua boca não
se move.
6.
Arturo só tem cinco centavos, não se alimenta há dois
dias e no restaurante ele além de não tomar o café
termina jogando uma cerveja fora, e não leva o seu
dinheiro com ele, deixando na mesa. Ora, ou isso é
muita ignorância ou burrice mesmo.
7.
Quando saem para passear a primeira vez, eles deixam
Sammy em casa e continuam andando de carro. Observe
que Camilla senta-se ao volante apenas com seu
vestido, mas na próxima tomada, ainda dirigindo o seu
carro, ela está com o casaco por cima do vestido.
8.
Arturo pergunta para Camilla porque ela é tão cruel,
ela é filmada do seu lado esquerdo, após o corte para
o seu lado direito, a posição do seu braço esquerdo
mudou, agora apoiado na porta.
9.
Arturo entra na água e a posição de Camilla entre os
cortes muda radicalmente. Na primeira tomada ao
chamá-lo, ela aparece de frente para ela, mas quando
ele entra ela já aparece de lado.
10. Logo
depois de Arturo entrar na água, e Camilla comentar
sobre o pênis dele, a posição deles muda. Agora ela
está quase atrás dele e de frente para a praia.
11. Após
ele dizer que é do Colorado, Camilla que estava em pé
com água nas coxas, aparece agora com o corpo dobrado,
e até os seios em baixo da água.
12.
Arturo dá cinqüenta centavos para Hellfrick comprar a
carne. Observe que a posição de Arturo muda, agora
mais próximo à porta, e a posição do braço de Hellfrick
também muda, agora mais alto.
13.
Arturo recebe um cheque de cento e setenta dólares
pela primeira parte do material que enviou. O que não
dá para entender é que esse dinheiro, que é muito,
acaba rapidamente. Para quem não tinha dinheiro nem
para comer, ele está gastando muito rapidamente.
Observe que no final do filme ele chega a comprar um
carro com uma quantia parecida.
14.
Arturo vai até Long Beach visitar a garota. Quando ela
se deita no chão na frente dele, é possível ver suas
coxas, e elas não tem as marcas de queimadura que
tinha quando ela mostrou suas pernas para ele no
hotel.
15.
1:28:52h - Na casa da praia Arturo serve o café na
cama para Camilla. Observe que na primeira tomada o
guardanapo está na bandeja, mas após o corte ele já
está na mão dela e perto do rosto.
16.
1:43:46h - Ao chegar na cabana onde Camilla está
doente, ele senta-se à cama e fica conversando com
ela. Nas tomadas de perto deles, a fronha do
travesseiro está suja de sangue, mas nas tomadas
afastadas, a fronha está limpa, sem manchas de sangue.
17.
Camilla fala que deu trinta dólares para que Sammy
saísse. Onde ela arranjou esse dinheiro? Afinal de
contas o emprego dela não deve dar tanto dinheiro
assim. Lembre-se que com cinco centavos dava até para
tomar um café da manhã.

Clique aqui para
enviar erros e comentários apenas deste filme.

PROMOÇÃO ENCERRADA

A Imagem Filmes e o Falha Nossa convidaram você
para esta prova.
Eles mandaram um e-mail
respondendo: O que é mais importante pra você, sua
carreira ou seu amor?
E concorreram a prêmios inéditos do filme. Confira os prêmios e o resultado.
1º ao 10º lugar
1 kit contendo:
1 caneca, post it, sacola do filme, e 1 par de
ingressos.
Cintia Ferreira Franco
- São Paulo / SP
Daniel B. Rodrigues - Balneário Camboriú / SC
Daniella Christina Morais - Porto Alegre / RS
Isabel Teresinha Marcos - Rio de Janeiro / RJ
Lucinda M. Proença - Londrina / PR
Marcos Guedes Rosa - Brasília / DF
Mariana N. Martins - São José / SC
Monica C. Morais - Salvador / BA
Paulo D. Gonçalves - Guarulhos / SP
Valquíria A. Vidal - Volta Redonda / RJ
A Imagem Filmes e o Falha Nossa
agradecem a participação de todos.


IMAGENS E CURIOSIDADES

Robert Towne concluiu o roteiro de Pergunte ao Pó na década de 90,
mas durante anos não conseguiu financiamento para tirar o projeto
do papel. Os direitos da adaptação para o cinema do livro de John
Fante pertenciam inicialmente a Mel Brooks. |