VOLTAR BLOCO 9

 
   

007 - PERMISSÃO PARA MATAR
TIMOTHY DALTON, TALISA SOTO, ROBERT DAVI & CAREY DALTON

Desta vez, ele não está lutando por seu país ou por justiça, mas por vingança!

Pouco depois de um importante traficante ser preso, um agente da Agência de Combate aos Narcotráficos e também um grande amigo de James Bond se casa. Mas o chefão da droga, enquanto era levado preso, consegue escapar.

Ele consegue encontrar o amigo de 007 em sua lua-de-mel, mata sua esposa e leva o agente para ser mutilado com dentadas de um tubarão.

Assim que 007 sabe do ocorrido ele decide se vingar, mas recebe ordem de esquecer o assunto e partir para uma nova missão. Diante desta situação, Bond deserda do Serviço Secreto Britânico e começa sua empreitada para encontrar os responsáveis e matá-los.

Mas não deixe de ver os erros também.

Diretor: John Glen
Escritores: Michael G. Wilson & Richard Mailbaum

Baseado no livro de Ian Fleming

Gênero: Aventura

United Artists & MGM

Título Original: 007 - License to Kill
Tempo: 133 min

Cor: Colorido
Ano de Lançamento: 1989 - USA
Recomendação: 14 anos

ELENCO

Timothy Dalton .... James Bond
Carey Lowell .... Pam Bouvier
Robert Davi .... Franz Sanchez
Talisa Soto .... Lupe Lamora
Anthony Zerbe .... Milton Krest
Frank McRae .... Sharkey
Everett McGill .... Killifer
Wayne Newton .... Professor Joe Butcher
Benicio Del Toro .... Dario
Anthony Starke .... Truman-Lodge
Pedro Armendáriz Jr. .... Presidente Hector Lopez
Desmond Llewelyn .... Q
David Hedison .... Felix Leiter
Priscilla Barnes .... Della Churchill
Robert Brown .... M
Caroline Bliss .... Miss Moneypenny

FICHA TÉCNICA

Produção .... Albert R. Broccoli
Produção .... Michael G. Wilson
Música .... Michael Kamen
Fotografia .... Alec Mills
Desenho de Produção .... Peter Lamont
Direção de Arte .... Michael Lamont
Figurino .... Jodie Lynn Tillen
Edição .... John Grover

PRODUTORAS

United Artists
Eon
Danjaq Productions

DISTRIBUIDORAS

United Artists
MGM

ERROS

1. 007 recebe um isqueiro de Felix e Della, quando ele o usa a chama é grande, tanto no começo quanto no fim do filme. Sabe porquê? Porque ele tem um tubo conectado ao isqueiro, o tubo entra no terno dele e você pode ver isto no filme.Erros do FalhaNossa.com

2. Logo no começo do filme quando os agentes do DEA pousam o helicóptero e vão falar com Félix, ele se afasta um pouco do carro e o padrinho negro pergunta se ele não se esqueceu de nada. Neste momento a posição do agente do DEA muda entre os cortes, às vezes mais para a frente e mais para trás.Erros do FalhaNossa.com

3. Sanchez encontra sua mulher na cama com outro, observe que ele coloca sua mão no rosto da garota. Na tomada de frente da garota ele coloca a mão esquerda com seu dedão junto ao olho, porém depois do corte sua mão está na bochecha fazendo carícias.Erros do FalhaNossa.com

4. Quando Sanchez chicoteia a garota, ele faz isto verticalmente, mas quando as marcas aparecem, elas são horizontais. Será que alguém andou batendo também?Erros do FalhaNossa.com

5. Sanchez é perseguido e termina pulando do jipe. Observe o uso do dublê nesta cena.Erros do FalhaNossa.com

6. Ainda nesta cena é possível perceber que ele cai de costas para o carro na primeira tomada, porém depois do corte ele está de lado se levantando.Erros do FalhaNossa.com

7. James atira no jipe que termina batendo nos barcos. Observe que dois dos bandidos saem do carro e fogem correndo, enquanto o terceiro sentado no banco do passageiro, fica ali paradinho esperando alguém da equipe de filmagem mandá-lo sair.Erros do FalhaNossa.com

8. Aos seis minutos do filme James se pendura no helicóptero e desce até o avião. Observe que na tomada de longe seu corpo está inclinado para trás por causa do vento, mas na tomada de perto seu corpo está totalmente reto.Erros do FalhaNossa.com

9. Observe ainda nesta cena que de perto não existe o vento forte no seu cabelo que está praticamente parado.Erros do FalhaNossa.com

10. Sanchez está preso e sendo interrogado, mas diz que em breve voltará para casa. Na sua tomada de costas observamos que sua mão esquerda está no queixo, mas depois do corte para a tomada de frente, sua mão aparece bem mais baixa.Erros do FalhaNossa.com

11. No comboio que leva Sanchez, o policial bate com o cabo da espingarda no rosto do motorista. Observe que o sangue já está no cabo da arma, pois a pancada não faria aqueles tipo de ferimento sangrento. Observe ainda que só existe sangue, e nenhum ferimento.Erros do FalhaNossa.com

12. Logo depois podemos perceber que o sangue no rosto do motorista muda entre os cortes.Erros do FalhaNossa.com

13. Quando o furgão com Sanches cai no mar, é possível ver cabos segurando o veículo.

14.  Dario diz para Félix que Della teve uma ótima Lua-de-Mel, neste momento ele aponta o dedo para o amigo de James, mas depois do corte para uma tomada mais aberta, ele aparece segurando uma das cordas.Erros do FalhaNossa.com

15. Sanchez diz que a mala de Killifer tem dois milhões de dólares em notas de 20. Mas a maleta teria que ser bem maior para poder abrigar cem mil notas de vinte dólares.

16. James ia embarcar no avião para Londres, mas deixa seu carro estacionado na frente do aeroporto muito convenientemente. Logo depois ele desiste da viagem e volta pegando o carro.Erros do FalhaNossa.com

17. Quando Bond desce do seu carro no aeroporto, ele coloca a passagem no bolso direito de dentro, mas depois ele pega do bolso esquerdo.Erros do FalhaNossa.com

18. Bond encontra a mulher de Félix morta na cama, mas ainda percebemos que ela ainda está respirando.Erros do FalhaNossa.com

19. Observe a boca de Della que aparece aberta numa cena e fechada na outra quando Bond está lamentando sua morte.

20. Félix jamais conseguiria sobreviver das mordidas do tubarão por tanto tempo. Devemos lembrar que ele perdeu parte do braço e da perna, e sem hospitalização imediata ele morreria por perda de sangue.Erros do FalhaNossa.com

21. James entra à noite no depósito de peixes para procurar o tubarão e termina abrindo uma gaveta com lesmas. Vale observar que elas estão mortas, ou são de plástico e algo por baixo faz com que mexam.Erros do FalhaNossa.com

22. Ainda nesta cena elas só se movimentam quando a tomada é de perto, nas tomadas de longe elas estão paradas.Erros do FalhaNossa.com

23. James dá um soco na barriga do bandido, gira-o por cima do corpo fazendo-o cair dentro da gaveta. O engraçado é que o bandido já cai desmaiado, o que não poderia acontecer.Erros do FalhaNossa.com

24. Logo depois um outro bandido atira em James, observe que mesmo estando na frente de 007, o tiro que ele dispara na arma em vez de empurrá-la para a frente, termina puxando-a para trás. Se a posição dele é outra, ele poderia ter atirado tranqüilamente em James matando-o.Erros do FalhaNossa.com

25. Bond termina jogando um dos bandidos dentro do tanque onde existe um peixe elétrico. O problema é que os peixes elétricos não causam aquelas faíscas todas mostradas no filme. Só se ele estivesse ligado na tomada.Erros do FalhaNossa.com

26. À noite Bond termina encontrando o policial traidor que recebeu os dois milhões de dólares, Killifer. O que este sujeito ainda está fazendo ali no armazém de um bandido que nem gosta dele. Porque ele não sumiu com o dinheiro, e pior, ainda está carregando aquela mala para todos os lados?Erros do FalhaNossa.com

27. Bond termina jogando a mala com dinheiro no traidor. Observe que a mala está fechada quando bate no traidor, mas quando ela cai na água já está aberta.Erros do FalhaNossa.com

28. Não se admite que qualquer pessoa em seu juízo perfeito jogue dois milhões de dólares dentro de um tanque com um tubarão.Erros do FalhaNossa.com

29. O tubarão bate na barriga do traidor com seu nariz. O problema é que o nariz do tubarão é um dos seus pontos fracos, então ele não faria aquilo, provavelmente ele viraria seu corpo um pouco de lado para abocanhar a sua presa.Erros do FalhaNossa.com

30. Quando Bond chega à casa de Leiter depois de saber da fuga de Sanchez, uma mulher com uma criança anda na rua. Observe que ela indica com a mão o que a criança deve fazer na cena.

31. James termina indo encontrar com seu chefe e pede demissão. Mas porque ele faz tanta confusão por causa de uma simples arma que poderia comprar em qualquer lugar.Erros do FalhaNossa.com

32. Seu chefe diz para um dos agentes não atirar em Bond quando ele está fugindo, pois existem muitas pessoas ali. Que pessoas são estas se James está correndo pelo jardim, e no meio do mato?Erros do FalhaNossa.com

33. No barco, depois de soar o alarme Milton entra no quarto sem bater na porta e encontra a garota deitada com a mão direita apoiando sua cabeça, e os dedos entre os cabelos. Depois do corte para uma tomada lateral, ela aparece com os dedos dobrados apoiando a cabeça.Erros do FalhaNossa.com

34. Depois de tirar o controle remoto da tv das mãos da moça, Milton diz que ela custou muito caro para ele. Ele aparece na cena sozinha com a cabeça novamente apoiada na mão que está com os dedos dobrados, mas depois do corte ela aparece com o cotovelo apoiado no travesseiro e sua mão bem longe da cabeça.Erros do FalhaNossa.com

35. Bond invade o barco quando o submarino é recolhido derrubando um dos guardas dentro da água aparentemente desmaiado. Depois ele o carregada até a câmera de descompressão colocando-o lá dentro. Observe as pernas deste guarda que deveria estar desmaiado, ele as recolhe ajudante o ator a colocá-lo lá dentro.Erros do FalhaNossa.com

36. Porque Milton bate na porta da sua cabine onde está a namorada de Sanchez na segunda vez que vai lá, se na primeira ele entrou sem bater? Será que era porque James estava lá? Não faz sentido.Erros do FalhaNossa.com

37. Na porta, a garota de costas para o agente começa a vestir seu roupão vermelho, e vemos as marcas em suas costas. Observe que depois do corte ela já está vestida e de frente para James.Erros do FalhaNossa.com

38. Ainda no barco, 007 dispara o arpão num dos mergulhadores de azul, e é possível perceber que a flecha já está no bandido antes mesmo dele atirar.Erros do FalhaNossa.com

39. Ainda nesta cena vemos faíscas saindo do corpo do mergulhador. Que faíscas são estas? Não existe faíscas em flechas de arpão.Erros do FalhaNossa.com

40. Quando Bond mergulha, ele é seguido por três homens embaixo da água, mas depois que olhamos o barco novamente, ainda existe a mesma quantidade de pessoas lá dentro como se ninguém tivesse saído.

41. Quando o submarino Sentinel é lançado ao mar, ouvimos um barulho tipicamente usado em filmes que tem submarino, só que aquele barulho não é feito pelo submersível. Aquele barulho normalmente é usado pelo radar e não pela embarcação.Erros do FalhaNossa.com

42. Depois de colocarem a cocaína no submarino, o ocupante do avião simplesmente larga a tampa de cima sem travá-la. Isto deveria ser suficiente para que todo o conteúdo fosse inundado e até saísse se perdendo no fundo do mar.Erros do FalhaNossa.com

43. Logo depois quando James quer destruir a cocaína, ele tem que destravar a tampa que deveria estar aberta.Erros do FalhaNossa.com

44. Bond atira uma flecha do arpão no esqui de pouso do avião e é erguido deslizando na água depois. No momento em que ele esquia um barco logo atrás atira nele. 007 gira na água e está de pé, mas um segundo depois do corte ele já aparece deitado novamente.Erros do FalhaNossa.com

45. Como este barco chegou tão rápido atrás de Bond se o aviso só foi dado muito tempo depois e o avião já estava longe?Erros do FalhaNossa.com

46. É possível perceber que a onda na frente do barco que segue James, é na realidade feita por outro barco e não pelo avião.Erros do FalhaNossa.com

47. Quando James se agarra no avião podemos perceber que é na realidade um dublê.Erros do FalhaNossa.com

48. Ainda nesta cena é possível ver que o primeiro personagem que se agarra ao avião não tem nenhum relógio no pulso esquerdo (dublê), mas o segundo personagem (ator) já tem um grande e azul.Erros do FalhaNossa.com

49. 007 joga um dos ocupantes com porta e tudo para fora do avião. Olhe o volume nas costas dele indicando que o mesmo está de pára-quedas, o que não acontecia um segundo antes.Erros do FalhaNossa.com

50. Ainda nesta cena é fácil perceber que quando o sujeito cai do avião, a altura da aeronave do solo é enorme, justamente para permitir que ele consiga abrir seu pára-quedas, mas logo em seguida o aeroplano está voando baixo.Erros do FalhaNossa.com

51. Na cena em que 007 escapa de uma perseguição no fundo do mar e consegue subir no avião, note que quando ele abre a janela do avião ele está com uma roupa de mergulho, sem os óculos de mergulho, na cena seguinte 007 aparece com os óculos de mergulho. (Contribuição de Gustavo Lima - Brasília / DF - Fã de Carteirinha)

52. Bond vai até a casa de Felix. Mas porque existe um carro da polícia parado na frente, se não existe mais nada na casa e as vítimas já foram retiradas?Erros do FalhaNossa.com

53. James acha o CD e o coloca no micro. Observe que ele não liga o computador e nem digita absolutamente nada para mostrar o conteúdo do mesmo.Erros do FalhaNossa.com

54. No bar, James termina fugindo com a outra garota. Observe que ainda é noite, mas quando a gasolina acaba já é dia.Erros do FalhaNossa.com

55. Porque ninguém pegou nenhum outro barco e seguiu James?Erros do FalhaNossa.com

56. Muito tranqüilamente James beija a garota e desce para a parte interna da lancha. Será que ele não imaginou que alguém poderia estar lhe seguindo?Erros do FalhaNossa.com

57. O sangue na boca de James muda de tamanho desde que ele sai do bar até beijar a garota.Erros do FalhaNossa.com

58. Bond leva apenas uma mala até o banco para depositar o dinheiro, mas a quantidade de notas em cima das mesas é suficiente para encher duas. Observe que depois ele leva exatamente duas malas para fazer a retirada.Erros do FalhaNossa.com

59. A garota tira uma foto com a máquina especial e um laser sai dela atingindo um quadro. Observe que o facho vermelho é muito falso e nitidamente uma montagem feita posterior à gravação da cena.Erros do FalhaNossa.com

60. 007 sai da casa de Sanchez pendurado do lado de fora da lancha. Porque ele não se escondeu dentro dela? Seria mais seguro e confortável também.Erros do FalhaNossa.com

61. Mesmo existindo um piloto para guiar o barco perto das docas, nenhum comandante deixaria ele ficar sozinho e fazer o que a garota terminou fazendo.Erros do FalhaNossa.com

62. Porque ninguém vai atrás dela depois da sua barbeiragem?Erros do FalhaNossa.com

63. Bond tem um corte que sangra na orelha esquerda que depois simplesmente desaparece na cena da Cidade de Istmo.

64. No laboratório, Bond bate com a cabeça em Dario jogando gasolina para incendiar o laboratório. Porque ele fez isto? Bastava apenas dizer que ele e Dario se desentenderam no bar e pronto. Bond poderia até inventar um monte de desculpas naquele momento evitando aquela briga toda.Erros do FalhaNossa.com

65. Bond joga gasolina no laboratório de uma forma, mas o fogo se espalha de outra diferente.

66. Bond está pendurado e quase caindo no triturador. Dario chega com sua faca e leva quase meia hora para cortar uma cordinha de nada.Erros do FalhaNossa.com

67. A garrota tranca o pastor na sua sala especial à prova de som. Como ele aparece correndo na estrada quando todo o laboratório está explodindo?Erros do FalhaNossa.com

68. Sanchez está em seu carro com o secretário quando tudo está explodindo. Observe o fundo atrás do vidro traseiro que é falso e provavelmente inserido depois.Erros do FalhaNossa.com

69. O assessor de Sanchez leva um tiro e cai fora da estrada, porém depois que é visto novamente ele está no meio da estrada.

70. O assessor de Sanchez leva um tiro enquanto segura sua pasta com o braço direito, mas depois ele aparece segurando com o braço esquerdo.

71. Bond pula em cima do caminhão e Sanchez tira seu corpo para fora do veículo para atirar no agente. Observe a sombra da equipe de filmagem no carro de Sanchez.Erros do FalhaNossa.com

72. Bond cai perto dos pneus enquanto Sanchez atira. O que são aquelas faíscas quando ele encosta seus pés no chão?Erros do FalhaNossa.com

73. Quando os dois caminhões estão lado a lado, a cena é filmada do solo. Observe em toda a extensão do veículo inclusive suas rodas, a sombra da equipe de filmagem, pelo menos dois membros e o equipamento.Erros do FalhaNossa.com

74. Bond faz o caminhão andar inclinado subindo num monte de terra. Ali provavelmente existe uma rampa pré colocada para a manobra, pois numa situação real ele deveria bater na terra.Erros do FalhaNossa.com

75. Ainda nesta cena é possível perceber que esta terra foi colocada propositadamente para esta cena, pois ela não existia um segundo antes na outra tomada.Erros do FalhaNossa.com

76. No momento em que o caminhão bate no jipe, é possível perceber nitidamente que algo prende o pequeno carro no solo para evitar que ele seja arrastado e não esmagado.Erros do FalhaNossa.com

77. O caminhão de James é danificado e ele desce enquanto os bandidos atiram nele. Por qual motivo 007 desce justamente pela porta do motorista que é alvo dos tiros, e não pela outra que era mais segura?Erros do FalhaNossa.com

78. Quando um dos motoristas está ajudando o outro a sair do veículo, é possível ver no reflexo do pára-choques deste caminhão a equipe de filmagem correndo.Erros do FalhaNossa.com

79. Como James conseguiu empinar o cavalo daquela forma? Só se o veículo estivesse especialmente preparado para esta cena.Erros do FalhaNossa.com

80. Sanchez utiliza ridiculamente um míssil Stinger para atingir o avião que está super próximo do caminhão. Se ele o derrubasse cairia justamente em cima deles explodindo tudo.Erros do FalhaNossa.com

81. Observe que a fumaça que sai da traseira do avião é especialmente preparada para a cena.Erros do FalhaNossa.com

82. Quando a garota pousa o avião vemos que ele não tem nem a aporta nem a janela lateral do lado direito, que tinha nas tomadas aéreas distantes.Erros do FalhaNossa.com

83. Depois do carro passar por cima do avião, vemos uma tomada aérea onde a estrada tem um rastro de fogo, mas logo depois quando James fecha a torneira de gasolina, este rastro não existe mais, agora só há fogo em um certo ponto da estrada.Erros do FalhaNossa.com

84. Mesmo sendo estrada de chão, areia, podemos ouvir o caminhão "cantando" pneus quando freia. Som ouvido quando isto acontece no asfalto.Erros do FalhaNossa.com

85. O caminhão que James arrebenta o vidro, sai da estrada desgovernado, desce um barranco e bate no final parando. Observe na hora que ele desce o barranco e bate, que existe fumaça preta saindo da sua chaminé. Esta fumaça só pode sair se alguém estiver acelerando o veículo. Mas se não existe ninguém dentro dele como isto pode acontecer?Erros do FalhaNossa.com

86. Sanchez briga com James encostando-o em uma pedra. Observe que em uma das tomadas o Sol é forte nas costas do bandido, mas depois existe uma sombra em suas costas, provavelmente da equipe de filmagem.Erros do FalhaNossa.com

87. Sanchez corta a mangueira do freio a ar do caminhão, mas o freio não é liberado da forma como é mostrada no filme.

88. Felix liga para James. Neste momento percebemos que ele está com os dois braços, quando no começo do filme é dito que ele o havia perdido um com as mordidas do tubarão.Erros do FalhaNossa.com

ABSURDO: 89. No final do filme com duas horas, nove minutos e quarenta segundos, James termina pulando da sacada dentro da piscina, puxando a garota para lá também. Na cena em que ela pergunta porque ele não espera ela pedir, sua mão direita está nas costas do agente, mas na outra tomada, agora de frente, a mesma mão está no peito dele.Erros do FalhaNossa.com

90. No final do filme, quando o caminhão explode e Sanchez se prepara para matar 007, este mostra o isqueiro que ganhou de Della e Felix, mas a imagem do isqueiro que aparece é a da primeira cena do filme, no casamento, pois é possível perceber que o isqueiro está sendo segurado com duas mãos, e na cena final, 007 mostra com uma mão só. (Contribuição de Fernando Bignardi - São Paulo / SP - Fã de Carteirinha)

::Enviar informações deste filme::
Clique aqui para enviar erros e comentários apenas deste filme.

IMAGENS E CURIOSIDADES

A idéia dos produtores era de fazer o filme na China, mas as dificuldades em conseguir permissão para as filmagens não permitiram. David Hedison mais uma vez interpreta o agente Felix Leiter, que apareceu em outros 6 filmes da série 007. Hedison foi o único a repetir o personagem, tendo interpretado-o também em Com 007 Viva e Deixe Morrer (1973). Este é o primeiro filme da série 007 cujo título não é o mesmo de um dos livros de Ian Fleming. Entretanto, o roteiro de 007 - Permissão Para Matar é baseado em um dos contos do livro "Live and Let Die", do próprio Fleming. 007 - Permissão Para Matar é o 16º filme baseado no agente secreto britânico James Bond.